same wavelengthの例文
- that's why you were on the same wavelength .
なにしろこんなに強力な助っ人がいたんだから - people like sekiguchisan can't speak on the same wavelength
関口さんのような人は ビジネスマンとして - you 2 have been on the same wavelength .
2人 波長が合ってたよね。 - ooo we are on the same wavelength .
おお~ それは話が合いそうだ。 - song soo hyuk . there's one person living in our apartment building who is on the same wavelength as you .
ソン・スヒョク あなたと波長が同じ人がアパートにもう一人いるわよ - higher ones are transmitted to spirits on the same wavelength of each person ' s mind and expressed through the sympathies of those spirits .
高度なものはその人間の精神(心)に応じてそれと同一波長の神霊に伝達され、その神霊の感応によって表現される。 - the sake he used to drink was " suishin " of hiroshima , which kaoru yamane , then the president of suishin brewery , kept sending to him free of charge under the yamane ' s promise to present sake to taikan for life ,' a promise made when taikan and yamane came to know each other and found themselves to be on the same wavelength in the early showa period .
飲んでいた酒は広島の『醉心』で、これは昭和初期に醉心酒造の社長・山根薫と知り合った大観が互いに意気投合し、「一生の飲み分を約束」した山根より無償で大観に送られていたものだった。